[ one whole week or no confidence, that's the deal natsuo!! anyway, she sits down next to him, putting a hand on his shoulder to steady him. ]

Not allowed to leave your room? [ oh man he got grounded! ] No, that's not right. Nobody should try to lock you up, no matter how worried they are. That isn't right.

[ it comes out a little heated, almost like this is personal. ]